No. 04 / 04
Navata · Apartament minimalistaNavata · Apartamento minimalistaNavata · Minimalist apartmentNavata · Appartement minimaliste

Llum, silenci,Luz, silencio,Light, silence,Lumière, silence,
res sobrantnada sobrantenothing extrarien de trop.

L'Heura és un apartament en dues plantes a Navata, amb decoració minimalista, finestrals grans i tot el confort per a una estada serena. Pensat per a parelles i famílies de 4.L'Heura es un apartamento en dos plantas en Navata, con decoración minimalista, ventanales grandes y todo el confort para una estancia serena. Pensado para parejas y familias de 4.L'Heura is a two-storey apartment in Navata, with minimalist décor, large windows and all the comfort for a peaceful stay. Designed for couples and families of 4.L'Heura est un appartement sur deux étages à Navata, avec une décoration minimaliste, de grandes baies vitrées et tout le confort pour un séjour serein. Conçu pour les couples et les familles de 4.

4
HostesHuéspedesGuestsHôtes
2
HabitacionsHabitacionesRoomsChambres
2
BanysBañosBathroomsSalles de bain
L'Heura
Apartament dúplexApartamento dúplexDuplex apartmentAppartement duplex · 90 m²
PoblePuebloVillageVillage
Navata
MidaTamañoSizeTaille
90 m² · 2 plantes
Estada mínimaEstancia mínimaMinimum staySéjour minimum
2 nits2 noches2 nights2 nuits
MascotesMascotasPetsAnimaux
No, gràciesNo, graciasNo, thank youNon, merci
A FigueresA FigueresFrom FigueresDe Figueres
12 km
La casaLa casaThe houseLa maison

L'estèticaLa estéticaThe aestheticL'esthétique
dedeofde la quietudla quietudstillnessla quiétude.

L'Heura és la més recent de la família. Un apartament dúplex a Navata —el poble veí d'Ordis— amb una proposta diferent: menys, però millor. Decoració minimalista, paleta de blancs i creme, materials nobles i poques peces, ben triades.L'Heura es la más reciente de la familia. Un apartamento dúplex en Navata —el pueblo vecino de Ordis— con una propuesta diferente: menos, pero mejor. Decoración minimalista, paleta de blancos y crema, materiales nobles y pocas piezas, bien elegidas.L'Heura is the newest of the family. A duplex apartment in Navata — the village next to Ordis — with a different approach: less, but better. Minimalist décor, a palette of whites and cream, noble materials and just a few carefully chosen pieces.L'Heura est la plus récente de la famille. Un appartement duplex à Navata — le village voisin d'Ordis — avec une proposition différente : moins, mais mieux. Décoration minimaliste, palette de blancs et crème, matériaux nobles et peu de pièces, bien choisies.

A la planta inferior hi ha la sala d'estar oberta a la cuina i un bany. A la superior, dues habitacions —una amb llit king, l'altra amb dos llits twin— i el segon bany amb banyera.En la planta inferior hay la sala de estar abierta a la cocina y un baño. En la superior, dos habitaciones —una con cama king, la otra con dos camas twin— y el segundo baño con bañera.On the lower floor there is the open-plan living room and kitchen and a bathroom. Upstairs, two bedrooms — one with a king bed, the other with two twin beds — and the second bathroom with bathtub.Au rez-de-chaussée se trouvent le salon ouvert sur la cuisine et une salle de bain. À l'étage, deux chambres — l'une avec un lit king, l'autre avec deux lits twin — et la seconde salle de bain avec baignoire.

És l'opció ideal si el que busques és silenci, llum natural i una casa que no et cridi. Navata és un poble encara més tranquil que Ordis i té camins rurals que surten directament del centre.Es la opción ideal si lo que buscas es silencio, luz natural y una casa que no grite. Navata es un pueblo incluso más tranquilo que Ordis y tiene caminos rurales que salen directamente del centro.It's the ideal choice if you're looking for silence, natural light and a house that doesn't shout. Navata is an even quieter village than Ordis and has rural paths that start right from the centre.C'est l'option idéale si vous cherchez le silence, la lumière naturelle et une maison qui ne crie pas. Navata est un village encore plus tranquille qu'Ordis et dispose de chemins ruraux qui partent directement du centre.

Tot a punt,Todo listo,All set,Tout prêt,
res al mig.nada de más.nothing in the way.rien de trop.

Hem pensat la casa per a estades llargues i curtes. La cuina està equipada per cuinar de debò, els llits són bons, els llençols són de cotó —i sí, hi ha wifi de fibra.Hemos pensado la casa para estancias largas y cortas. La cocina está equipada para cocinar de verdad, las camas son buenas, la ropa de cama es de algodón —y sí, hay wifi de fibra.We designed the house for both long and short stays. The kitchen is equipped for real cooking, the beds are proper, the linen is cotton — and yes, there's fibre wifi.Nous avons pensé la maison pour des séjours courts et longs. La cuisine est équipée pour cuisiner vraiment, les lits sont confortables, le linge est en coton — et oui, il y a le wifi en fibre.

Finestrals gransVentanales grandesLarge windowsGrandes baies vitrées

Finestrals orientats a l'est i sud que donen llum natural durant tot el dia.Ventanales orientados al este y sur que dan luz natural durante todo el día.East- and south-facing windows that fill the space with natural light all day long.Baies vitrées orientées est et sud qui apportent de la lumière naturelle toute la journée.

Cuina minimalCocina minimalMinimal kitchenCuisine minimaliste

Cuina lacada blanc amb illa central, induccció, forn i mobiliari sense pomelles.Cocina lacada en blanco con isla central, inducción, horno y mobiliario sin tiradores.White lacquered kitchen with central island, induction hob, oven and handle-free furniture.Cuisine laquée blanche avec îlot central, induction, four et mobilier sans poignées.

Banyera + dutxaBañera + duchaBathtub + showerBaignoire + douche

Bany superior amb banyera exempta i bany inferior amb dutxa walk-in.Baño superior con bañera exenta y baño inferior con ducha walk-in.Upper bathroom with freestanding bathtub and lower bathroom with walk-in shower.Salle de bain supérieure avec baignoire îlot et salle de bain inférieure avec douche walk-in.

Calefacció + ACCalefacción + ACHeating + ACChauffage + clim

Aerotèrmia amb terra radiant i aire fred els mesos d'estiu.Aerotermia con suelo radiante y aire frío los meses de verano.Air-source heat pump with underfloor heating and cool air in summer months.Pompe à chaleur avec plancher chauffant et air froid pendant les mois d'été.

Wifi de fibraWifi de fibraFibre wifiWifi fibre

300 Mbps simètrics, perfecte si necessites treballar un parell de dies.300 Mbps simétricos, perfecto si necesitas trabajar un par de días.300 Mbps symmetric, perfect if you need to work for a couple of days.300 Mbps symétriques, parfait si vous avez besoin de travailler quelques jours.

Llençols i tovallolesSábanas y toallasLinen & towelsLinge & serviettes

Cotó orgànic blanc, canviats a cada estada.Algodón orgánico blanco, cambiados en cada estada.White organic cotton, changed for every stay.Coton biologique blanc, changés à chaque séjour.

Aparcament al carrerAparcamiento en calleStreet parkingParking dans la rue

Carrer tranquil amb aparcament gratuït a la porta. Navata és un poble petit.Calle tranquila con aparcamiento gratuito en la puerta. Navata es un pueblo pequeño.Quiet street with free parking at the door. Navata is a small village.Rue tranquille avec parking gratuit à la porte. Navata est un petit village.

Camins ruralsCaminos ruralesRural pathsChemins ruraux

A 2 minuts a peu surten dos camins rurals: un cap a l'ermita, un cap als camps.A 2 minutos a pie salen dos caminos rurales: uno hacia la ermita, uno hacia los campos.A 2-minute walk leads to two rural paths: one towards the chapel, one towards the fields.À 2 minutes à pied partent deux chemins ruraux : l'un vers l'ermitage, l'autre vers les champs.

LesLasTheLes habitacions.habitaciones.rooms.chambres.

2 habitacions, distribuïdes per donar privacitat a cada hoste. Tots els llits són dobles o twin convertibles.2 habitaciones, distribuidas para dar privacidad a cada huésped. Todas las camas son dobles o twin convertibles.2 rooms, arranged to give privacy to each guest. All beds are double or convertible twin.2 chambres, aménagées pour assurer l'intimité de chaque hôte. Tous les lits sont doubles ou convertibles en twin.

— 01
La principalLa principalMain bedroomLa principale
Llit king, finestral amb cortina llisa, banyera al bany annex.Cama king, ventanal con cortina lisa, bañera en el baño anexo.King bed, large window with plain curtain, bathtub in the en-suite bathroom.Lit king, grande fenêtre avec rideau uni, baignoire dans la salle de bain attenante.
2 hostes2 huéspedes2 guests2 hôtes
— 02
Els twinsLos twinsTwin roomLes twins
Dos llits individuals separats, espai ampli, segon bany al passadís.Dos camas individuales separadas, espacio amplio, segundo baño en el pasillo.Two separate single beds, spacious room, second bathroom in the hallway.Deux lits simples séparés, espace spacieux, deuxième salle de bain dans le couloir.
2 hostes2 huéspedes2 guests2 hôtes
ReservaReservaBookRéserver

Reserva laReserva tuBook yourRéserve ton teva escapada.escapada.escape.escapade.

Visita la web oficial de L'Heura per veure disponibilitat en temps real, fotos addicionals i fer la reserva.

Visita la web oficial de L'Heura para ver disponibilidad en tiempo real, fotos adicionales y hacer la reserva.

Visit the official L'Heura website to check availability in real time, see more photos and book your stay.

Visitez le site officiel de L'Heura pour voir les disponibilités en temps réel, plus de photos et faire votre réservation.

Des deDesdeFromÀ partir de
110
/ nitnochenightnuit · 4 hosteshuéspedesguestshôtes

  • Preus segons temporadaPrecios según temporadaPrices by seasonPrix selon la saison
  • Mín. 2 nitsMín. 2 nochesMin. 2 nightsMin. 2 nuits
  • Neteja final inclosaLimpieza final incluidaFinal cleaning includedNettoyage final inclus
  • Cafè i kit de benvinguda inclososCafé y kit de bienvenida incluidosCoffee and welcome kit includedCafé et kit de bienvenue inclus

També et pot interessarTambién te puede interesarYou might also likeVous aimerez peut-être

Veure totes les casesVer todas las casasSee all housesVoir toutes les maisons